"Los Walton" (221 episodios)
Esta serie norteamericana fue emitida todos los viernes a las 16:00 por TVE-1 a partir del 10-1-1975 y volvió con nuevos episodios todos los viernes a las 19:30 por TVE-1 a partir del 7-11-1980.Los Walton viven en algún lugar de la azulada cadena de las montañas de Virginia y la base del relato de Hammer es el orgullo,independencia y enérgica tenacidad de las gentes de la montaña,estirpe de los pioneros.Más concretamente,el relato se centra en una familia compuesta por 7 hijos,los padres y los abuelos,que viven en una pequeña y solitaria montaña que ha pertenecido a la familia durante varias generaciones.El personaje centrál de la historia es el hijo mayor de los Walton,un adolescente que se esfuerza para llegar a ser escritor.El motivo central lo constituye su relación con los otros hermanos,su lucha por ser escritor...al tiempo que atiende sus responsabilidades de hermano mayor,ayudando a la educación de los más pequeños.
Intérpretes:
Richard Thomas (John Boy Walton)
Ralph Waite (John Walton)
Michael Learned (Olivia Walton)
Ellen Corby (Esther Walton)
Will Geer (Zebulon Walton)
Judy Norton-Taylor (Mary Ellen Walton)
Jon Walmsley (Jason Walton)
Mary Beth McDonough (Erin Walton)
Eric Scott (Ben Walton)
David W. Harper (Jim Bob Walton)
Kami Cotler (Elizabeth Walton)
Joe Conley (Ike Godsey)
Ronnie Claire Edward (Corabeth Walton Godsey)
"La cacería" (10-1-1975)
John Boy Walton,el hijo mayor de los Walton,sale por primera vez de cacería con una escopeta que le presta su abuelo.John se considera un cobarde cuando no se atreve a disparar a los animales,pero se le ofrece la oportunidad de demostrar su valentía.
"La máquina de escribir" (17-1-1975)
John Boy Walton precisa una máquina de escribir con la cuál hacer los originales que le devuelvan del periódico por ir hechos a mano.
"Un chico problemático" (24-1-1975)
John Boy Walton lleva a casa un chico herido y hambriento al que encuentra en el bosque.El muchacho procede de un suburbio de Nueva York y trata de robar los ahorros de la familia.
"El circo" (31-1-1975)
El administrador de un circo instalado cerca de la casa de los Walton escapa con la recaudación y deja abandonados a los artistas del elenco.Estos se refugian en el granero de los Walton y son acogidos como miembros de la familia.
"El becerro" (7-2-1975)
La vieja vaca de la familia Walton escapa al bosque al avecinarse la llegada de su próxima cría.Allí la encuentran con un hermoso becerro que deben vender,cosa que hace sufrir a toda la familia.
"La reunión" (14-2-1975)
Con el fin de comprar una lavadora a su madre John Boy Walton trabaja para dos hermanas de la vecindad que fabrican clandestinamente.Un primo de las dos mujeres quiere aprovecharse de su ingenuidad y estafarlas.
"El incendio" (28-2-1975)
El padre de una joven vecina de los Walton incendia la escuela a la que asiste su hija y resulta muerto en el incendio.Los Walton recogen a la chica en su casa en espera de tener noticias de su madre que estaba separada de su marido y vive en una ciudad del Este.
"La escritura" (7-3-1975)
Una compañía maderera pretende abrir un camino forestal que atraviesa tierras de los Walton que les pertenecen desde antiguo,pero de las que no poseen la escritura de propiedad.Para entablar pleito con la compañía los Walton necesitan desesperadamente doscientos dólares.
"La estrella" (14-3-1975)
Un pequeño meteorito cae en casa de dos ancianas,que ven en aquel meteoro sideral un regalo del cielo.Las dos ancianas quieren que toda la vecindad comparta su alegría,especialmente los Walton.
"El hombre de letras" (21-3-1975)
John Boy,el primogénito de los Walton,cuyo mayor deséo es ser escritor,se siente deslumbrado cuando llega a la granja un novelista llamado Collinson.El supuesto literario convence a la familia para que le dejen quedarse a vivir con ellos durante una temporada.
"Los primos" (4-4-1975)
Una prima de los Walton se aloja en casa de estos junto a su marido y su hijo.Las fricciones entre las dos familias comienzan cuando los recién llegados reclaman unas tierras que les pertenecen,aunque el abuelo afirma que las compró.
"El noviazgo" (11-4-1975)
Como consecuencia de la crisis económica un tío de los Walton se queda sin trabajo y viene a pasar una temporada a casa de estos.Toda la familia se propone buscar una novia adecuada a su tío,que es un solterón empedernido.
"La leyenda" (18-4-1975)
Un antiguo camarada del señor Walton,con el que le unió una gran amistad cuando luchaban juntos durante la Primera Guerra Mundial,llega a la granja de la familia a pasar unos días.La especial personalidad del invitado provoca confictos a los Walton.
"La actriz" (25-4-1975)
Una famosa estrella de Hollywood se aloja en casa de los Walton al averiarse el coche en el que viajaba.La actriz afirma que su chófer le robó sus joyas y su dinero,pero John Boy duda de la veracidad de esta historia y,efectivamente,descubre que se encuentra arruinada.
"El trovador" (9-5-1975)
Mientras los Walton están recogiendo su cosecha de manzanas llega a la granja un chico vagabundo que dice ser pintor y cantante.La hija mayor de la familia,Mary Ellen,se enamora del joven y decide huír con él.
"La bicicleta" (16-5-1975)
La señora Walton compra una bicicleta para poder desplazarse a cantar en el coro parroquial.La prometida de un vecino de los Walton llega al pueblo para conocer a su novio,con el que solo mantenía relaciones por correspondencia.
"El citadino" (23-5-1975)
Una chica que amaba en silencio a John Boy Walton se enamora de un muchacho recién llegado de la ciudad,que le propone escaparse con él.John Boy hace lo posible impedir que las fantasías de su amiga le lleven a hacer alguna locura.
"Los gitanos" (30-5-1975)
Unos gitanos se instalan en una casa aprovechando que se encuentran de viaje las dos solteronas vecinas de los Walton,que la habitan.John Boy los encuentra y los invita a acampar en su casa,compadecido por un niño enfermo que llevan con ellos.
"La alumna" (6-6-1975)
Una señora de raza negra,vecina de los Walton,pide a John Boy que le enseñe a leer y escribir para poder asistir a la fiesta de gradución de su hija.John Boy le da clase en secreto y le ayuda a conseguir dinero para el viaje a la ciudad.
"Separación" (13-6-1975)
El abuelo Walton pasa el día fuera de casa para conseguir dinero con el que pagar la cuenta de la compañía de la electricidad.Ante la actitud de su esposa,que había estado preocupada al no saber donde estaba y que la recibe furiosa,decide marcharse a vivir al pueblo.
"El viaje" (3-7-1975)
John Boy,que pensaba asistir al baile del pueblo en compañía de una chica de la que está enamorado,decide no ir a la fiesta y acompañar a una anciana viuda hasta la tumba de su esposo en el 50 aniversario de su boda.
"Raíces" (10-7-1975)
Los Walton alojan en su casa a Foster,un trabajador negro al que conocieron durante la recolección del melocotón.El dueño del almacen del pueblo,que había contratado a Foster,lo acusa del robo de la caja,del que es inocente.
"La odisea" (17-7-1975)
John Boy tiene necesidad de calma para escribir una historia y decide irse a una cabaña de la montaña.Allí se encuentra con Sara,una joven del pueblo que se oculta para que nadie sepa que está embarazada.
"El fanfarrón" (24-7-1975)
Un joven que vivió con los Walton en su infancia vuelve con ellos al salir del orfelinato donde se educó.El chico espera la llegada de un famoso entrenador de beisbol,en cuyo equipo quiere integrarse.
"El premio" (31-7-1975)
Los Walton se preparan para asistir a la feria anual del condado y participar en los diversos concursos que en ella se celebran.Un antiguo pretendiente de la señora Walton llega al pueblo para pronunciar un discurso en la feria.
"El triángulo" (7-8-1975)
John Boy Walton está escribiendo un ensayo ayudado por su maestra,de la que está enamorado en secreto.Un pastor protestante pide en matrimonio a la maestra,y John Boy,despechado,se niega a continuar escribiendo el ensayo que pensaba enviar a un concurso.
"El cervatillo" (14-8-1975)
El hijo pequeño de los Walton encuentra un cervatillo del que no consiente separarse.Por su parte John Boy Walton se coloca como cobrador de las rentas de un millonario que posée varias casas en la comarca.
"La sustituta" (21-8-1975)
Una joven maestra llega al pueblo para sustituír durante unos meses a la titular y se aloja en casa de los Walton.La nueva maestra es muy severa con sus alumnos y los padres de estos deciden aconsejarle que se marche.
"Historia de amor" (28-8-1975)
Los Walton acogen en su casa a una adolescente que se escapó de su casa huyendo de su madrastra.La joven encuentra con los Walton su nuevo hogar y entre ella y John Boy surge un idilio.
"La herencia" (4-9-1975)
El abuelo Walton,que padece dolores reumáticos,va a tomar las aguas en un manantial situado en una tierra de su propiedad.Unos forasteros,que dicen ser topógrafos,le ofrecen una elevadísima cantidad de dinero por dicho terreno.
"El librero de metro y medio" (11-9-1975)
Un vendedor de libros llega a la granja de los Walton y es muy bien acogido por estos.El librero no consigue vender un solo libro en el pueblo y los Walton deciden ayudarle haciéndole un importante pedido.
"El correo aereo" (19-9-1975)
Una avioneta realiza un aterrizaje de emergencia junto a la granja de los Walton y el piloto se aloja en casa de estos.Cuando está a punto de arreglar la avería del aparato llega a la granja su esposa,a la que había abandonado.
"El ladrón de gallinas" (26-9-1975)
John Boy Walton descubre a su vecino suyo y le reprocha su proceder.Poco después resulta herido el dueño del gallinero y los Walton sospechan que el culpable es el ladrón de gallinas.
"La cuna" (3-10-1975)
La señora Walton queda embarazada y toda la familia se prepara para recibir al nuevo hermanito.Sin embargo,la más pequeña de los Walton,que solo cuenta con ocho años de edad,empieza a sentirse celosa.
"El regalo" (10-10-1975)
El hijo de un matrimonio que vive en las cercanías de la granja de los Walton cae enfermo y el médico diagnostica leucemia incurable.El joven Jason Walton,que tiene su misma edad,se siente triste al no poder hacer nada por su amigo.
"El despertar" (17-10-1975)
La abuela Walton se niega aceptar que es una anciana y no consiente en ir al médico a pesar de sus múltiples achaques.Mary Ellen conoce a un estudiante que pasa sus vacaciones en el pueblo y se enamora de él,aunque sabe que deberá marcharse.
"El legado" (24-10-1975)
La abuela Walton recibe la noticia de que una antigua amiga suya le ha dejado un legado de 250 dólares.Toda la familia empieza a hacer proyectos y deciden invertir parte del dinero en costear los estudios de John Boy.
"Verificación" (31-10-1975)
Un niño huérfano viene a pasar una temporada a casa de los Walton.Estos tratan de encontrar una familia adoptiva para el chico y finalmente piensan en un matrimonio sin hijos que vive en la localidad,pero la mujer tiene serias dudas y no quiere adoptarlo.
"El pura sangre" (7-11-1980)
John Boy se siente rival de su compañero universitario Carl Jensen,no tanto en lo que a la carrera respecta cuanto en lo que se refiere a conseguir el efecto de Selena Linville,hija del coronel Linville,patrocinador de la tradicional manifestación.
"El pequeño fugitivo" (14-11-1980)
Jim-Bob tiene a su cuidado la mascota de su clase,un conejillo llamado "Phorthos".Desgraciadamente "Phorthos" muere en un accidente.Jim-Bob acude a su familia en demanda de consuelo y ayuda,pero todos se encuentran ocupados en sus propios problemas y no le prestan atención.Jim-Bob decide abandonar su casa defraudado por el comportamiento de su gente.
"Una cuestión de honor" (21-11-1980)
John Boy y un compañero suyo llamado Tom asisten a la universidad gracias a la concesión de una beca de estudios;deben por tanto superar los exámenes finales para no perder sus derechos en el próximo curso.Llega el día de de las pruebas de capacidad para los muchachos.Nadie deberá copiar ni de textos ni de compañeros,es el compromiso adquirido por todos los estudiantes;sin embargo,John Boy observa que Tom está copiando de su compañero.
"El maratón" (28-11-1980)
John Boy,animado por Daisy Garner,una joven que ha conocido de forma ocasional,se inscribe un poco por broma en un maratón de baile.En principio parece una competición divertida,aparte de ganar un premio en metálico,por lo que se inscriben nuerosas parejas.Pero conforme avanza la competición,esta va adquiriendo poco a poco tintes dramáticos.
"El visitante" (5-12-1980)
Los Walton ayudan a su amigo Mason Bearsdley para poner a punto su casa y recibir a su esposa Delia,ausente desde hace dos años.Todos colaboran con entusiasmo en la tarea,pero pasa el tiempo y Delia no aparece.
"La partida" (12-12-1980)
John Walton acepta un trabajo en Norfalk,ya que la paga es excelente,creyendo que podrá solucionar los problemas económicos que tiene planteados;pero los que ocasiona su marcha,en el orden familiar,son más importantes y de difícil solución.
"El primer día" (19-12-1980)
Toda la familia Walton prepara la salida de John Boy para la universidad de Boatwright,adonde acude el muchacho cargado de ilusiones y esperanzas.Pero John Boy en este primer día tendrá que enfrentarse a las novatadas y a la rigidez del reglamento.Entretanto,la familia espera ilusionada el regreso del primogénito.
"El anillo" (26-12-1980)
John Boy y su amigo Mike West tienen dos muchachas de muy distinto carácter.Mientras Mary Ellen,compañera de Mike,es una mujer acomplejada,y con deseos de emular a las heroínas que lée en los libros,Andrey Butler,es una joven guapa y llena de expresividad,demasiado,piensa John Boy,para él.
"El trabajo" (2-1-1981)
John Boy necesita ganar algo de dinero para ayudar a pagar sus estudios en Boatwright College,asi que contesta un anuncio aparecido en el periódico,insertado por una madre que pueda enseñar a leer a una niña ciega.
"El libro" (9-1-1981)
Olivia Walton,pensando en sorprender agradablemente a su hijo John Boy,envía unos cuantos escritos por el muchacho a una editorial,que se ha brindado a publicarlos;la sorpresa que la señora Walton pensaba dar a su hijo no resulta tan agradable como ella presumía.
"La mentira" (16-1-1981)
Ben Walton lleva en el coche de John Boy,sin pedir permiso a este a una compañera de colegio hasta una ciudad cercana,donde ocasionalmente tendrá la oportunidad de conocer a su madre que la abandonó apenas recién nacida.
"Los aguafiestas" (23-1-1981)
Unos viejos amigos llegan a casa de los Walton.Son la familia Hannover,los padres y dos chicos,que han abandonado la vida en la ciudad para integrarse en el campo.Ninguno de los dos tiene experiencia previa de la vida en una granja y sus ideas al respecto son un tanto románticas.Por lo pronto,su forma de vida y desenvoltura crean en los Walton cierto complejo,siendo personas acostumbradas a las cosas sencillas.
"La aventura" (30-1-1981)
John Boy queda sorprendido al descubrir las cualidades artísticas de Olivia,su madre,mientras ésta realizaba un pequeño dibujo.El muchacho le anima a asistir a unas clases nocturnas y aprender la técnica del dibujo.Pero las cosas se complican cuando el profesor toma un interés inusitado por Olivia,una mujer que le lleva diez años de diferencia.
"La huérfana"
(falta resumen)
"El predicador"
(falta resumen)
"Entrada en la madurez"
(falta resumen)
"Una historia de Pascua" (I)
(falta resumen)
"Una historia de Pascua" (II)
(falta resumen)
"El robo"
(falta resumen)
"La historia de acción de gracias" (I)
(falta resumen)
"La historia de acción de gracias" (II)
(falta resumen)
"Luna de miel"
(falta resumen)
"Una historia de fantasmas"
(falta resumen)
"La graduación"
(falta resumen)
"El coche"
(falta resumen)
"Lazos de sangre" (I)
(falta resumen)
"Lazos de sangre" (II)
(falta resumen)
"El cumpleaños"
(falta resumen)
"Los casamenteros"
(falta resumen)
"El engañado"
(falta resumen)
"Los cuidadores"
(falta resumen)
"Una serenata discordante"
(falta resumen)
"La elección"
(falta resumen)
"La estatua"
(falta resumen)
"La canción"
(falta resumen)
"El aniversario de bodas"
(falta resumen)
"El nuevo aserradero"
(falta resumen)
"El sermón"
(falta resumen)
"El genio"
(falta resumen)
"El luchador"
(falta resumen)
"La profecía"
(falta resumen)
"El juez Baldwin"
(falta resumen)
"La caida"
(falta resumen)
"Los trapecistas"
(falta resumen)
"Amor temporal"
(falta resumen)
"Todo el mundo necesita amigos"
(falta resumen)
"La pérdida"
(falta resumen)
"La oferta"
(falta resumen)
"El distanciamiento"
(falta resumen)
"La enfermera"
(falta resumen)
"Los intrusos"
(falta resumen)
"La búsqueda"
(falta resumen)
"El secreto"
(falta resumen)
"El zorro"
(falta resumen)
"Una familia dividida" (I)
(falta resumen)
"Una familia dividida" (II)
(falta resumen)
"El gran hermano"
(falta resumen)
"La prueba"
(falta resumen)
"La colcha"
(falta resumen)
"La casa"
(falta resumen)
"El novato"
(falta resumen)
"Una joven atrevida"
(falta resumen)
"La primera edición"
(falta resumen)
"La vigilia"
(falta resumen)
"El regreso"
(falta resumen)
"El bautismo"
(falta resumen)
"Tormenta de fuego"
(falta resumen)
"La sombra"
(falta resumen)
"La boda" (I)
(falta resumen)
"La boda" (II)
(falta resumen)
"Compra de terrenos"
(falta resumen)
"La gran carrera de motos"
(falta resumen)
"El carro de pony"
(falta resumen)
"La mejor navidad"
(falta resumen)
"El último mustang"
(falta resumen)
"Cambios"
(falta resumen)
"La noria"
(falta resumen)
"El primer amor de Erin"
(falta resumen)
"La decisión de John"
(falta resumen)
"La graduada"
(falta resumen)
"El héroe"
(falta resumen)
"El infierno"
(falta resumen)
"El rompecorazones"
(falta resumen)
"La larga noche"
(falta resumen)
"El escondite"
(falta resumen)
"El ambicioso"
(falta resumen)
"El libro"
(falta resumen)
"El halcón"
(falta resumen)
"El huérfano"
(falta resumen)
"La mujer solitaria"
(falta resumen)
"El guerrero"
(falta resumen)
"La chica del mar"
(falta resumen)
"El voluntario"
(falta resumen)
"El nieto" (I)
(falta resumen)
"El nieto" (II)
(falta resumen)
"La despedida"
(falta resumen)
"Maniobras en el estanque"
(falta resumen)
"El piloto"
(falta resumen)
"La juventud perdida"
(falta resumen)
"El cuento de los niños" (I)
(falta resumen)
"El cuento de los niños" (II)
(falta resumen)
"La celebración"
(falta resumen)
"El rumor"
(falta resumen)
"Fiebre primaveral"
(falta resumen)
"El festival"
(falta resumen)
"El aniversario"
(falta resumen)
"El arbol familiar"
(falta resumen)
"La prueba" (I)
(falta resumen)
"La prueba" (II)
(falta resumen)
"El regreso" (I)
(falta resumen)
"El regreso" (II)
(falta resumen)
"La revelación"
(falta resumen)
"La abuela vuelve a casa"
(falta resumen)
"Nido vacío" (I)
(falta resumen)
"Nido vacío" (II)
(falta resumen)
"La vocación"
(falta resumen)
"El contrabandista"
(falta resumen)
"La obsesión"
(falta resumen)
"La cambiante"
(falta resumen)
"El retrato"
(falta resumen)
"La crisis de Corabeth"
(falta resumen)
"La ilusión"
(falta resumen)
"El pretendiente"
(falta resumen)
"Día de infamia"
(falta resumen)
"El anhelo"
(falta resumen)
"Los impulsores"
(falta resumen)
"Objetor de conciencia"
(falta resumen)
"El obstáculo"
(falta resumen)
"La separación"
(falta resumen)
"La señal de Jim-Bob"
(falta resumen)
"La foto"
(falta resumen)
"Ataque al corazón"
(falta resumen)
"El legado"
(falta resumen)
"La joven pareja"
(falta resumen)
"La llama"
(falta resumen)
"Caída en picado"
(falta resumen)
"El dia de los fundadores"
(falta resumen)
"Frente a casa" (I)
(falta resumen)
"Frente a casa" (II)
(falta resumen)
"Los parientes"
(falta resumen)
"El certificado de graduación"
(falta resumen)
"Los inocentes"
(falta resumen)
"La estrella"
(falta resumen)
"El manuscrito"
(falta resumen)
"La oveja descarriada"
(falta resumen)
"La violación"
(falta resumen)
"La espera"
(falta resumen)
"Alas plateadas"
(falta resumen)
"La apuesta"
(falta resumen)
"El extraño invitado"
(falta resumen)
"La esposa perfecta"
(falta resumen)
"Lo impensable"
(falta resumen)
"El modelo a seguir"
(falta resumen)
"Los prodigos"
(falta resumen)
"El recuerdo"
(falta resumen)
"La operación"
(falta resumen)
"La última gota"
(falta resumen)
"El viajero"
(falta resumen)
"El permiso"
(falta resumen)
"La medalla"
(falta resumen)
"La despedida"
(falta resumen)
"La indignación" (I)
(falta resumen)
"La indignación" (II)
(falta resumen)
"La promesa solemne"
(falta resumen)
"El triunfo"
(falta resumen)
"La premonición"
(falta resumen)
"La búsqueda"
(falta resumen)
"Los últimos diez días"
(falta resumen)
"El traslado"
(falta resumen)
"El torbellino"
(falta resumen)
"La tempestad"
(falta resumen)
"El carrusel"
(falta resumen)
"El coche de carreras"
(falta resumen)
"El reloj de oro"
(falta resumen)
"El principio"
(falta resumen)
"Las perlas"
(falta resumen)
"El horror de las guerras"
(falta resumen)
"El límite"
(falta resumen)
"La indiscreción"
(falta resumen)
"La angustia"
(falta resumen)
"El leñador"
(falta resumen)
"El rehén"
(falta resumen)
"Nostalgia"
(falta resumen)