"El detective fantasma" (26 episodios)
Esta serie británica fue emitida todos los lunes a las 15:30 por TVE.1 a partir del 6-7-1970.Marty Hopkirk y Jeff Randall son dos detectives privados,Hopkirk es asesinado durante el transcurso de una investigación y es atrapado en el mundo de los vivos.Hopkirk sólo puede ser visto y relacionarse con su ex-compañero,que trata de disimular el hecho ante la viuda.Contar con un fantasma en el equipo les ayudará a resolver innumerables de casos en el ambiente londinense de finales de los sesenta.
Intérpretes:
Mike Pratt (Jeff Randall)
Kenneth Cope (Marty Hopkirk)
Annette Andre (Jeannie Hopkirk)
"Mi querido amigo y socio que en paz descanse"
Marty ha salido de su tumba más allá del amanecer y debe vagar por la Tierra como un fantasma durante el próximo siglo,aunque solo Jeff puede verlo.Jeff Randall y Marty Hopkirk recopilan información para que Fay Sorrensen pueda divorciarse de su marido infiel.
"Conspiración macabra"
La sobrina de una viuda desaparecida sin dejar rastro encarga el caso a Randall.Poco después la muchacha es asesinada.Pero su muerte es atribuida a un atropello casuál.
"Herencia sangrienta"
Alguien atenta contra una colección muy importante de pájaros exóticos,ligada a una imoprtante herencia que obliga a los herederos a cuidar de los pájaros.
"El secreto del sobre cerrado"
Un caballero excéntrico y rico paga a Randall una fuerte suma para que le entregue un sobre cerrado a un sobrino.El sobrino se mata con su automovil.Se suceden una serie de muertes que Randall aclarará.
"Víctima de las circunstancias"
Una joven religiosa pide a Randall que compruebe si un hombre que lleva las cuentas de su convento ha despojado a la institución de unos miles de libras.
"La sonrisa tras el velo"
La muerte de una mujer que deja una fortuna considerable es investigada por Randall,pero cuando entra en contacto con los herederos es reducido y hecho prisionero.
"¿Quien oyó hablar de un fantasma agonizando?"
(falta resumen)
"El fantasma que salvó la banca de Montecarlo"
Una vieja señora,tía de Randall,consigue plenos sensacionales en el casino de Montecarlo.Alguien está interesado en conocer cuál es la forma que utiliza para conseguir tan rotundos éxitos.
"Se quema el dinero"
(falta resumen)
"El hombre que vino de la nada"
(falta resumen)
"El fantasma que habla"
(falta resumen)
"Un caso dificil"
Se cometen varios robos sin que en ninguno de los casos aparezcan forzadas las puertas ni las ventanas.Pero al propio Randall le roban el coche,con lo que comienza a interesarse en el asunto.
"El crimen ha cambiado"
Un personaje fantasmal como Hopkirk y al que solo éste puede ver quiere matar a un hombre de negocios que ha solicitado la protección de Randall.