"Hombres en el espacio" (38 episodios)
Esta serie norteamericana fue emitida todos los miercoles a las 14:20 por TVE-1 a partir del 2-6-1965.El Coronel Edward McCauley,jefe del programa espacial de los USA,explora el espacio,para establecer una estacion espacial y organizar una colonia en la luna y el lanzamiento de un vuelo a Marte.Tendra que luchar constantemente contra saboteadores,recortes presupuestarios,equipos defectuosos,y otro tipo de problemas del espacio exterior.
Interpretes:
William Lundigan (Coronel Edward McCauley)
Joyce Taylor (Mary McCauley)
"Exploración lunar"
Un cohete funciona mal durante el despegue en una misión para orbitar la luna.Los miembros de la tripulación salen de la nave espacial para solucionar el problema,pero ocurre un accidente.
"Alunizaje"
El senador Jim Sloane del comité espacial del presidente llega a cuestionar el valor del programa de alunizaje de la fuerza aérea.Una vez que el senador está satisfecho McCauley y su tripulación parten hacia la luna y hacen un aterrizaje exitoso pero descubren que uno de ellos resultó gravemente herido durante el despegue.
"Construyendo una estación espacial"
El coronel McCauley corre contra el tiempo para salvar a un astronauta que queda atrapado al ensamblar las unidades prefabricadas de una estación espacial.El astronauta se engancha cuando una de sus mangas atrapa entre las secciones de la estación.
"El salvamento del tanque de agua"
Durante las etapas iniciales de la construcción de la base en la Luna uno de los tripulantes del coronel McCauley sufre una trombosis coronaria y debe ser llevado de vuelta a la Tierra a pesar de que es poco probable que sobreviva la aceleración necesaria para despegar.
"Misiles perdidos"
Un cohete experimental de energía nuclear debe ser desviado o destruido antes de que se estrelle contra la luna contaminando la superficie lunar y matando al equipo que se encuentra allí.
"Terremoto lunar"
Durante una expedición lunar Tom Farrow,el oficial de comunicación del coronel McCauley,se distrae cuando se entera de que su esposa sufrió un accidente automovilístico.Los problemas surgen cuando un terremoto derriba su nave,daña la radio y evita cualquier esperanza de rescate a menos que Tom pueda establecer contacto con el control de la tierra.
"Trampa espacial"
El coronel McCauley asume la misión de encontrar la desaparecida nave espacial MR127 y su tripulación después de que todas las comunicaciones se pierden repentinamente durante su vuelo de regreso desde la Luna a la Tierra.
"Asteroide"
El coronel McCauley lleva a un equipo a investigar el asteroide Skyra,que se ha movido a una órbita geosincrónica alrededor de la Tierra.McCauley espera construir una estación espacial en él si es adecuado.
"Al borde de la eternidad"
Se produce una emergencia cuando la nave espacial del coronel McCauley es alcanzada por un meteoro,lo que hace que el suministro de oxígeno de reserva sea inútil.
"Consumido"
El desarrollo de una nueva aleación de metal parece prometedor para su uso en la construcción de futuros vehículos de reingreso.Sin embargo,cuando la aleación parece fallar durante una prueba de reingreso,el piloto es eyectado y su decisión se ve atacada.
"La primera mujer en la luna"
Se decidió realizar un experimento para ver si las mujeres podían manejar los rigores de los vuelos espaciales y vivir en la Luna.Las cosas están a punto de cambiar cuando Renza Hale aporta la llegada de una mujer de la Tierra a la Luna.
"Navidad en la luna"
Cuando la luna pasa a través del rastro de un cometa McCauley lleva a dos astrónomos,Oliver Farrar y Jim Nichols,a un puesto de observación lunar para observar el fenómeno.
"Cuarentena"
McCauley tiene que tratar con dos científicos a bordo de la estación espacial Astra que no se llevan bien con los demás,pero pronto tendrán que cooperar cuando un brote viral condene a un hombre a una muerte lenta y agonizante a menos que el otro científico pueda encontrar una cura.
"Buques tanque en el espacio"
El reabastecimiento de combustible a bordo es un esfuerzo complicado y peligroso,por lo que el Coronel McCauley decide reclutar a dos pilotos que también son hermanos para manejar el procedimiento.
"Mar de estrellas"
El coronel McCauley empuja a un joven cadete astronauta a su límite durante el entrenamiento.Cuando McCauley queda inconsciente le corresponde al cadete aterrizar el barco en la Tierra.
"Un puñado de horas"
La nave del coronel McCauley se estrella mientras transportan a dos prominentes científicos a la base lunar.El grupo está a kilómetros de la estación y sus tanques de oxígeno han sido dañados.Para que tres de ellos lo logren un hombre debe considerar la posibilidad de sacrificarse.
"Terrestre"
Un joven y ambicioso eléctricista quiere ir al espacio tanto que se esconde en el cohete de McCauley.Sin embargo cuando su peso extra causa un desgaste eléctrico y pone en peligro el barco no tiene más remedio que salir y ayudar en las reparaciones del barco.
"Cuevas lunares"
El doctor Rowland Kennedy viaja a la luna para probar su teoría de que el hielo se ha acumulado en cavernas profundas,hielo que puede usarse para proporcionar agua a los colonos.Pero McCauley pronto se da cuenta de que el científico guarda un secreto que lo está conduciendo a una peligrosa obsesión.
"Fecha límite:luna"
El coronel McCauley no solo tiene que lidiar con los periodistas en la luna por primera vez,sino que necesita información que haya descubierto que no se debe publicar.
"Nube lunar"
Los celos de un científico hacia su amigo y compañero de trabajo intelectualmente superior complica la misión del coronel McCauley para confirmar la presencia de materiales radiactivos en la luna.
"Contrabando"
Cuando un valioso espécimen de roca encontrado en una misión anterior es contrabandeado a la Tierra y vendido McCauley lleva a los cuatro científicos de la misión a la luna para engañar al ladrón y revelar el depósito oculto del que recogió el espécimen.
"Oscuridad solar"
Cuando llega el momento de elegir a la tripulación para un vuelo especial del observatorio al sol surge un conflicto sobre el hecho de que una posible elegida podría ser una mujer y algunos de los hombres no sienten que una mujer está a la altura de la tarea.
"Veredicto en orbita"
El coronel McCauley está a bordo de la estación espacial Astra supervisando el análisis de un científico de los resultados de la sonda Venus cuando recibe noticias de que su hijo Pete resultó herido en un accidente y el conductor está a bordo del Astra.
"¿Hay otra civilización?"
Cuando un cohete es alcanzado por lo que se cree que es un meteoro, el análisis de los restos demuestra que es un metal refinado.Mientras McCauley se prepara para liderar una expedición para recuperar más restos,los tres tripulantes de la expedición original comienzan a morir en accidentes inexplicables.
"Sombras en la luna"
Mientras dos científicos buscan combustible nuclear en la luna encuentran la evidencia de lo que solo se puede explicar como un "monstruo lunar".
"Relámpago en el cielo"
El amigo de McCauley,el científico Guthrie Durlock,desobedece las órdenes y pone al coronel en peligro.Sin embargo los dos hombres se ven obligados a trabajar juntos cuando Guthrie insiste en recuperar una sonda Venus fuera de control que contiene datos valiosos.
"Secreto lunar"
El coronel McCauley se queda sorprendido cuando se encuentra un casco espacial en una parte de la luna que aún no ha sido explorada por el hombre.
"Voz del infinito"
Un médico acude a la estación espacial Astra con equipos para mostrar dónde termina la capacidad del hombre para vencer.Pero la estación Astra pronto estará en peligro y McCauley tendrá que superar sus límites si espera salvar a su tripulación.
"De otro mundo"
El Coronel McCauley regresa de explorar un asteroide y afirma que mientras estuvo allí encontró un fósil.Su declaración se encuentra con escepticismo y le dicen que está experimentando un caso de fatiga espacial.
"Misión de emergencia"
McCauley es enviado a una misión para encontrar y rescatar a la tripulación del MR-28,una nave espacial que se ha descontrolado y que también transporta al hijo del coronel Benson.
"Más allá de las estrellas"
McCauley y dos oficiales viajan al otro lado de la luna para monitorear las señales de radio desde el espacio exterior.Cuando uno de ellos está gravemente herido y su condición es demasiado crítica para arriesgarse a un vuelo espacial los dos hombres restantes deben decidir qué hacer a continuación.
"Misión a Marte"
La carrera para llegar a Marte está entre los rusos y los estadounidenses,y el capitán Jim Nicholls está listo para ser el primero en ir.Ambas partes minimizan la necesidad de apresurarse con preocupaciones sobre la seguridad.
"Trampa en la Luna"
McCauley debe rescatar a un comandante de una nave espaciál y a su pasajero después de que el comandante se ve obligado a aterrizar en una sección aislada de la Luna con solo dos horas de oxígeno restante.
"Hasta el estallido"
Rusia culpa a los Estados Unidos por sabotear una nave espacial a pesar de que aparentemente fue un error cometido por el mayor Kralenko de la flota espacial rusa.
"En el Sol"
Bob King es un ex piloto de la fuerza aérea de Estados Unidos que perdió el valor pero que se ve obligado a recuperar su confianza cuando el coronel McCauley se mete en problemas y necesita ser rescatado.
"El sol nunca se pone"
El coronel McCauley es enviado a Inglaterra para asesorar a los británicos sobre su propio programa espacial,pero no prestan atención a sus advertencias sobre el diseño de sus cohetes y,cuando es lanzada,la nave no funciona correctamente lanzando a la tripulación a una órbita que pronto resultará fatal.
"Satélite misterioso"
El coronel Frank Bartlett pierde la vida tratando de localizar un misterioso objeto que persigue a una nave espacial estadounidense.McCauley promete encontrar el objeto y determinar qué es y cuál es su intención.
"Vuelo hacia el planeta rojo"
McCauley y su tripulación logran llegar a Phobos.Su científico,obsesionado con obtener observaciones,desaparece unos minutos antes de que tengan que partir debido a una fuga de combustible.McCauley debe encontrarlo y traerlo de vuelta o arriesgarse a que ambos se vayan a la deriva.