"Preludio" (6 episodios)
Serie polaca.Los cuatro hijos de un veterinario de pueblo se quedan dueños de la casa durante un mes de forma repentina.El padre viaja a trabajar al extranjero y la madre se rompe una pierna y tiene que estar en el hospital por un tiempo.Los niños dependen sólo en sí mismos.Sobrevivir un mes por si mismos es para ellos una especie de "preludio" a la vida adulta,afortunadamente hay vecinos que los asisten en casos de emergencia.
Intérpretes:
Magda Scholl (Gosia)
Tomek Brzezinski (Andrzej)
Jacek Glowacki (Michal)
Marcin Szewczyk (Zbyszek)
Jakub Pielacinski (Kuba)
Waclaw Kowalski (Alcalde)
"Las desgracias nunca vienen solas"
Los cuatro hijos de un veterinario se quedan solos de repente.Su padre está en el extranjero y la madre ha sido hospitalizada.Los chicos comienzan a organizan un caos y reciben ayuda de los vecinos.
"En casa es mejor"
El abuelo propone que en ausencia de los padres los niños se trasladen a vivir con él.A su vez,los chicos tratan de convencerle de que son capaces de dirigir la granja ellos mismos y que lo harán bien sin su madre y su padre.
"No hay ganancia sin dolor"
Los niños lidian con valor el funcionamiento de la casa en ausencia de sus padres.Andrzej,el menor de los hermanos,se encuentra en el bosque a un hombre extraño.El recién llegado dice ser un custodio,pero se comporta de forma bastante sospechosa.
"Un tesoro escondido está a salvo"
Andrzej y su amigo Kuba creen que un hombre extraño está buscando un tesoro y lo siguen llegando a unos calabozos subterráneos que conducen desde la antigua granja al monasterio.La leyenda cuenta que los monjes escondieron un gran tesoro en el sótano.
"Los que se pelean se desean"
Michal,el mayor de los hermanos,está muy interesado en las niñas con uniformes de exploradores que pasan sus vacaciones en la zona.Sin embargo lo demuestra de una forma desafortunada y entra en conflicto con los participantes del campamento.
"Bien está lo que bien acaba"
Todos los hermanos ayudan a Roger,un chico que se escapó del orfanato.Por último,los padres regresan tras varios meses de ausencia.Toda la familia decide invitar a Roger,el chico del orfanato,y a su hermano,durante las vacaciones.