"Janna" (15 episodios)

Serie germano-polaca.En un pueblo de Polonia en los años 20 hay dos pandillas de niños,los "Lobos" y las "Águilas".Los muchachos compiten entre ellos experimentando maravillosas aventuras.Janka,nieta del posadero,lidera la pandilla de las "Águilas" compuesta por Marian,Ignas,Gabriel,Kasia y Plaksa.Julian lidera la pandilla de los "Lobos" compuesta por Walek,Pyskacz,Bronek y Kostek.Franek,el muchacho más joven,se esfuerza mucho por unirse a cualquiera de los dos grupos.El conflicto entre las dos pandillas de niños también se ve reflejado entre los adultos.

Intérpretes:
Agnieszka Kruk (Janka)
Tadeusz Horvath (Julian)
Krzysztof Kowalewski (Oskar Nowak)
Joanna Zólkowska (Marta Nowak)
Grzegorz Wons (Jakob Bromski)
Zofia Merle (Adela)
Grzegorz Marcinkowski (Marian)
Arkadiusz Wojnarowski (Ignas)
Dominik Los (Gabriel)
Malgorzata Lipmann (Kasia)
Agata Srzednicka (Plaksa)
Rafal Zwierz (Walek)
Maurycy Wyganowski (Pyskacz)
Sebastian Iwanow (Bronek)
Marcin Kowalczyk (Kostek)
Tomasz Figurski (Franek)
Jaroslaw Gruda (Filip)

 

"Águilas y Lobos"

Los "Lobos" y las "Águilas" han tenido un duelo que ha terminado en empate,en ese momento el cura del pueblo notifica a Janka que su tía se está muriendo.Poco antes de la muerte de la tía de Janka esta le da un anillo que tiene poderes mágicos.

"Un sueño hecho realidad"

Janka sueña con tener su propio caballo,pero su abuelo no tiene dinero para hacerle un regalo tan caro.La chica salva de la muerte a un caballo llamado Alaska,que las "Águilas" alimentan a pesar de las burlas de los "Lobos" y su lider Julian,propietario de la yegua Hera.Su tío Ambrozy,experto en caballos,dice que Alaska es un espécimen bastante raro.

"Alaska contra Hera"

Las "Águilas",lideradas por Janka,trabajan para un jardinero a fin de ganar con el sudor de su frente el dinero para pagar la herradura de Alaska.Janka compite con Julian en una carrera de caballos.

"Juego justo"

Las "Águilas" y los "Lobos" discuten las condiciones de la carrera.Por su parte Walek y Pyskacz deciden ayudar a Julian de una manera deshonesta,primero robando sin su conocimiento la silla de montar de Janka,y ante esta fracasada tentativa,persuadiendo al pequeño Franek para que dispare con un tirachinas a Alaska durante la carrera.

"Noche mágica"

Las "Águilas" intuyen que Julian ha ganado la carrera de una forma deshonesta,sin embargo no tienen la certeza o alguna prueba de que fue así.Cuando investigan el lugar el que Janka se cayó del caballo durante la carrera las "Aguilas" descubren un tirachinas,y sospechan que el pequeño Franek tiene algo que ver con el extraño resultado de la carrera.

"La princesa caprichosa"

Los "Lobos" roban el anillo mágico que Janka recibió después de morir su tía Verónica para probar su poder milagroso.Mientras tanto llega al pueblo una compañía de teatro itinerante,la hija del director Bukaro,Nelly,cae enferma,y por ello Janka debe desempeñar el papel de la princesa.Julian y los "Lobos" deciden hacer una broma a la chica.

"¿Dónde está Sebastian?"

Walek y Pyskacz convencen a Julian de que Janka no es de palabra y,en realidad,no cumple con los términos del acuerdo,o incluso los deseos del cuervo de permanecer fuera de casa.Asumen que ella no le dio a Sebastián al líder de los "Lobos" en el plazo señalado.En la víspera de la fecha acordada los chicos de Julian agarran al cuervo y lo arrojan en un barril cerca de la posada.

"Un gran salto adelante"

Jakob Bromski planea volar con un tanque de combustible adicional.El viejo Oskar Nowak todavía no quiere llegar a un acuerdo para compartir sus prados.Además,los campesinos de las zonas rurales creen que el avión les traerá mala suerte y deciden quemarlo.Gracias a la advertencia de Janka los "Lobos" se las arreglan para frustrar esta intención.

"El ataque a la isla"

Con los restos del avión estrellado Bromski decide construir una planta de energía eólica.Cuando Janka vuelve junto a Julian con el avión lleno de carburante por su abuelo los "Lobos" están seguros de que Julian les ha traicionado y su jefe es sospechoso de connivencia con las "Águilas".Walek organiza un ataque a la isla de las "Águilas".

"Balbina"

Los "Lobos" y las "Águilas" están discutiendo sobre los derechos de la cosecha de un manzano y de repente viene un hombre en un coche con un cartel en grande que dice "cinematógrafo",los niños están fascinados por el nuevo invento.Piden al operador que les muestre el "cine real",pero no hay electricidad y las "Águilas" piden ayuda a los "Lobos" a cambio de que todos disfruten de las películas.Los niños y Bromski arreglan la electricidad y el hombre del cinematógrafo vuelve con su inquieta mona Balbina.Zuber promete mostrarles las películas,si la posada es llevada al día.

"La propuesta"

A Stawiska llegan dos socios capitalistas procedentes de la ciudad,proponiendo a Jakob Bromski el establecimiento de un correo aéreo.Bromski procede con entusiasmo a la construcción de nuevos aviones mientras Janka y Julian sueñan secretamente con volar en avión.Julian promete precipitadamente a sus "Lobos" que su tío se los llevará en avión,inventando siempre nuevos ejercicios y competiciones posponiendo asi el momento en el que tiene que cumplir su palabra.Bromski atrae a Marta hacia el avión y,volando en el aire,le pide su mano.

"La huida"

Llega a Stawiska un campamento gitano,Janka hace amistad con Anita,una chica gitana del campamento.En ausencia de la madre y el abuelo Janka decide dar a los recién llegados patatas y salchichas.Cuando la madre regresa y ve que faltan cosas en la despensa,sospecha de robo.Janka intenta explicarse,pero Marta,enfadada,se niega a escuchar sus explicaciones.

"El accidente"

Los "Lobos" se divierten organizando juegos peligrosos saltando sobre el fuego que el pastor Filip olvidó apagar en el bosque.El abuelo Oskar,al ver humo en el bosque,se cae del tejado y se rompe la pierna.La caída resulta ser peligrosa en sus consecuencias,el abuelo tiene una fiebre alta y su situación se deteriora con cada momento que pasa.

"Donde hay dos Santa Claus"

Es la víspera de Navidad.Por desgracia,el abuelo Oskar debe permanecer todavía en el hospital.Todo apunta a que la navidad de este año en Stawiska será triste y pobre ya que no hay nadie para pescar peces para la cena o para cuidar el árbol de navidad.Los "Lobos",junto a las "Águilas" y Jakob Bromski,acuden en ayuda de Janka y su madre preparando una sorpresa.

"La subasta"

Ha llegado la primavera.Todo el mundo está feliz,solamente Jakob Bromski tiene problemas.Sus socios capitalistas de la ciudad no quieren invertir en la construcción de aviones porque ultimamente ha habido muchos accidentes aereos.Engañado por sus socios Jakob Bromski tiene serias dificultades financieras,y,finalmente,va a la quiebra.Janka quiere hacer algo para ayudar a sus vecinos,pero el abuelo es indiferente,y no tiene suficiente dinero.

 

 

HOME