"Un caso para TKKG" (12 episodios)
Esta serie alemana fue emitida dentro del programa infantil "Estamos de vacaciones" de lunes a domingo a las 08:00 por TVE-1 a partir del 1-9-1992.Tim,Karl,Klößchen y Gaby,son cuatro jovenes detectives aficionados que se hacen llamar TKKG para abreviar y desenredan cada caso complicado con su instinto criminalista.Dondequiera que estén Tim,Karl,Klößchen y Gaby siguen todas las pistas para detener a los delincuentes.El comisionado Glockner,que también es el padre de Gaby,siempre puede contar con la ayuda de los jóvenes detectives.El perro Oskar es un compañero constante de la pandilla TKKG.
Intérpretes:
Fabian Harloff (Tim Carstein)
Christian Pfaff (Karl Vierstein)
Kai Maahs (Willi "Klößchen" Sauerlich)
Jessica Gast (Gaby Glockner)
Edgar Bessen (Comisario Glockner)
Kai Künstler (Tim)
Karl Michael Vogler (Hermann Sauerlich)
Micaela Kreißler (Erna Sauerlich)
"La tumba vacía"
Tim está acostado en su cama en el internado.A la mañana siguiente se entera de que un pequeño avión se estrelló contra el páramo a las afueras de la ciudad.El avión pertenece a un jeque del petróleo,a bordo había una caja con oro y piedras preciosas que ha desaparecido sin dejar rastro,solo se encuentran en el pantano los restos del avión.La pandilla de TKKG comienza una búsqueda febril de la valiosa caja.
"Miedo en el 9º A"
La pandilla de TKKG intenta ayudar a la señora Müller-Borello,la mejor de todos los maestros de su internado,que se encuentra bastante triste porque Drechsel y Bettger,dos alumnos de la clase 9,solo le dan problemas.Tim los ve en un pub con "King" Seibold,un famoso rockero de la ciudad cuyo padre dirige un dudoso comercio de coches usados en el que también está involucrado Antonio Borelo,el ex-marido de la señora Müller-Borello.
"La caza de los ladrones millonarios"
Tim,Gaby y Karl están paseando por el festival folklórico durante la noche.Casualmente Tim descubre que unos ladrones buscados durante mucho tiempo están robando valiosas pinturas de una ciudad.El profesor de dibujo se reúne con los ladrones.Su hermano es el conocido experto en arte Paule Pauling,a quien la madre de Klößchen ha invitado a comer.La pandilla de TKKG quiere tratar de desenmascarar a los ladrones.
"El hombre serpiente"
Tim es testigo del asalto de un hombre,su compañera Anke,de 14 años,cuenta una extraña historia:su padre está siendo chantajeado por delincuentes y pide ayuda a la pandilla de TKKG.Tim,Gaby,Karl y Klößchen siguen el rastro y conocen a tres hombres peculiares.Graf Falkenstein,propietario de un castillo donde Gaby y Klößchen se cuelan como reporteros de periódicos escolares,un coleccionista de antigüedades y una mujer de la nobleza.
"El misterio del jarrón chino"
Tim y Gaby deben hacer un reportaje sobre jóvenes ladrones de grandes almacenes y la pandilla de TKKG conoce al detective Hempel y descubre que Karin Eichenberg,la hija de un millonario,está robando.Tim y Gaby investigan y se involucran en el secuestro de la hermana de Karin.Aparece una nota de rescate en el jarrón chino del señor Eichenberg,que accede a pagar un rescate,pero Tim tiene una idea.
"El vidente ciego"
Un amigo de Tim en la escuela,Volker Krause,siempre ha sido un poco tímido y reservado.Un día Volker no acude a la escuela,unos delincuentes lo han secuestrado y exigen un alto rescate a sus padres.Los Krause son muy ricos,y la madre de Volker,que cree en las apariencias sobrenaturales,contacta con el clarividente ciego Raimondo y su médium Amanda.Como no confían en ellos Tim,Klößchen,Karl y Gaby buscar a Volker por su cuenta.
"Redada en el puerto"
El señor Sauerlich realiza un recorrido por el puerto con su lancha rápida acompañado por Klößchen,Tim y la abuela Sauerlich,que descubre un crimen,el representante Heldt ha sido abatido en el ferry del puerto.La pandilla de TKKG investiga el crimen,si fueron los rockeros King,Eddi y Skin,o incluso el empleado de Heldt,Lotzke.
"Bestias en la oscuridad"
El tío de Gaby,el magistrado Solthus,regresa a su ciudad natal después de retirarse.La pandilla de TKKG le prepara una recepción y hace un descubrimiento terrible:alguien quiere hacer daño a Solthus.¿Es quizás un preso liberado que quiere vengarse?.Una pista les conduce directamente a la jaula de leones del zoológico.
"Espias a la fuga"
Un extraño irrumpe en casa del profesor Lattmann y le roba documentos sobre una invención suya.La pandilla de TKKG y el Comisionado Glockner llegan tarde.Con la ayuda de sus compañeros de clase la pandilla de TKKG logra encontrar una pista y se ven envueltos en un caso de espionaje industrial.
"Gangsters en la fiesta del jardín"
El señor Sauerlich está celebrando una fiesta en el jardín y dos gángsters aprovechan para secuestrarle.Su hijo Tim es testigo de los hechos y persigue a los secuestradores,pero es descubierto y también es raptado.La señora Sauerlich responde a la nota de rescate.Su esposo y Tim son liberados,pero Tim tiene una sospecha.
"Tiburones a bordo"
Tim realiza una excursión con la pandilla de TKKG a bordo de un barco en el puerto deportivo.La valiosa cámara de Karl es robada y la pandilla de TKKG inicia de inmediato una búsqueda donde el propietario del yate Unwärth y un vagabundo llamado Prädl resultan ser sospechosos.La pandilla de TKKG está tras la pista de algo que no tiene nada que ver con un pequeño robo,incluso hay sospechas de asesinato.
"Carga mortal en el jaguar"
El Jaguar del señor Sauerlich es robado varias veces y el automóvil siempre vuelve a aparecer estacionado frente a la puerta.Tim sospecha que puede haber algún contrabando de drogas detrás.La pandila de TKKG se acerca a resolver el enigma cuando el Jaguar desaparece nuevamente y la pista les lleva a un taller de automóviles.