"Los chicos de la bahía" (26 episodios)
Esta serie franco-australiano-neozelandesa fue emitida todos los sábados a las 11:55 por TVE-1 a partir del 8-10-1994,reemitida de lunes a viernes a las 09:50 por TVE-1 a partir del 27-6-1995,y reemitida dentro del programa infantil "Ring Ring" de lunes a viernes a las 07:00 por TVE-1 a partir del 1-11-1995.Cooks Haven es una pequeña comunidad a orillas del hermoso puerto de Waitemata en Auckland,Nueva Zelanda.Jack Wilson vive en una casita de la bahía junto a sus dos hijos,Peter y Georgie.Es el propietario de "El cazador",un viejo remolcador al que no le resulta sencillo mantener en funcionamiento por sus continuas averías.La vida laboral en la zona ribereña está llena de emoción y peligro:fugitivos,inmigrantes ilegales,contrabando e incluso piratería moderna.
Intérpretes:
Vince Martin (Jack Wilson)
Agnès Woodman (Claire Dubois)
Rosine Cadoret (Marianne Dubois)
Jean-Claude Bouillon (Jefe André Lebreton)
Milan Borich (Jim)
Matt Costello (Graeme Bamford)
Peter Elliott (Matt Halliwell)
Ian Harrop (Reg Bamford)
Robin Kora (Kevin Schofield)
Peter Malloch (Peter Wilson)
Jay Saussey (Georgie Wilson)
Ashleigh Southam (Craig Bamford)
David Stott (Constable Morgan)
Episodio 1
Jack vive en una casita de la bahía junto a sus dos hijos,Peter y Georgie.Es el propietario de "El cazador",un viejo remolcador al que no le resulta sencillo mantener en funcionamiento por sus continuas averías.
Episodio 2
"El cazador",el viejo remolcador de Jack,está a punto de morir de viejo y sólo el cambio de sus deteriorados inyectores podría prolongarle la vida.Bamford,el eterno enemigo de Jack,se niega a venderle unos inyectores que a él no le sirven para nada.
Episodio 3
Peter se ha portado como un héroe y ha salvado la vida de otro niño,alumno de la Escuela de Navegación.
Episodio 4
Los técnicos de la dirección del puerto han encontrado cuarenta y dos averías en el remolcador de los Wilson.
Episodio 5
Va a disputarse la gran carrera anual y Georgie es la favorita.
Episodio 6
Los chicos han tomado bajo su protección a Mai,una niña vietnamita,entrada ilegalmente en su país.
Episodio 7
Peter ha conseguido que le lleven hasta el viejo barco abandonado en el centro de la bahia.
Episodio 8
Peter ha descubierto una luz misteriosa cuando miraba el cielo de noche con su telescopio.
Episodio 9
Continúan los problemas administrativos y Georgie toma una difícil decisión,escribe al abuelo Paul,un hombre rico residente en Nueva Caledonia.
Episodio 10
En el rancho del abuelo Georgie ha aprendido a montar a caballo.Peter tiene otros problemas:los Bauforri le están haciendo la vida imposible.
Episodio 11
Aunque Georgie es feliz en el rancho del abuelo,no consigue olvidar al resto de la familia.
Episodio 12
Obligado por su padre,Peter debe pasar el día acompañando a Gabin,un niño ciego de su edad.Las primeras horas son para ambos de aburrimiento total,pero poco a poco van congeniando.
Episodio 13
Se cumple el tercer aniversario de la muerte de Gaby,la madre de Peter y Georgie.Todos la recuerdan con pena,pero Georgie tiene una idea arriesgada:llegará hasta el lugar en el que su madre se ahogó y allí intentará hablar con ella.El accidente podría repetirse.
Episodio 14
Georgie espera la llegada de su prima Sandy,a la que tendrá que atender para que no se sienta desplazada.Nada más verla Georgie sospecha que habrá problemas.Sandy quiere ser llamada Sandra.Sandra se considera superior a todos.
Episodio 15
Sandra quiere divertirse y Georgie comete el error de seguirla por miedo a ser tachada de pusilánime.Pero Sandra busca emociones fuertes y esas solo se encuentran en lo prohibido.
Episodio 16
El padre de Jim ha llegado a la bahía.Es un hombre lleno de amabilidad que busca trabajo.
Episodio 17
Los Banford,eternos enemigos de Georgie y Peter,han atacado una vez más.
Episodio 18
Peter trabaja con entusiasmo en una campaña por la limpieza del lugar.Tropieza como costumbre con la oposición de los Banfor:tendrá que utilizar algún truco si quiere que sus eternos enemigos hagan desaparecer la basura.
Episodio 19
El cuadro,que con tanta ilusión esperaba Marianne,ha llegado.Pero,por accidente,se ha manchado.
Episodio 20
El momento de la gran regata se acerca y Peter confía en la victoria.Hasta que aparece Banford,su eterno enemigo.
Episodio 21
Peter tiene un problema de cincuenta dólares.Exactamente lo que le va a costar reparar la vela de su barco.Una ayuda desinteresada que presta a Marianne le da la gran idea:Peter necesita convertirse en hombre de negocios.Marianne se ha torcido un tobillo y no puede atender el bar.
Episodio 22
Cooks Haven se está despoblando,todos reciben sustanciosas ofertas por sus propiedades y las van aceptando.
Episodio 23
El sabotaje contra "El cazador" ha sido descubierto y Jack Wilson tiene al culpable contra las cuerdas.Sin embargo recibe una sustancial oferta para retirar la denuncia,y Jack se plantéa aceptar aunque eso no suponga enfrentarse al desprecio de todos los suyos.
Episodio 24
(falta resumen)
Episodio 25
(falta resumen)
Episodio 26
(falta resumen)