"Los niños del canal" (6 episodios)
Esta serie británica fue emitida por las televisiones autonómicas.El coronel Rusell tiene 2 graves problemas.Por un lado el crecimiento de los trenes ha disminuido el tráfico de los barcos.Estos últimos tienen problemas bastante duros.Por otro lado un problema del que no se da cuenta.Su nieta Betsy,una joven de 14 años,no aceptada por el internado y cuya diferencia con su abuelo es mal acogida.
Intérpretes:
Eric Porter (Coronel Russell)
Maxine Gordon (Betsy Russell)
Gwen Cherrell (Sarah Russell)
Barbara Hickmott (Mary Brill)
Andrew O'Connor (Tom Brill)
"Un espectador ocioso"
El Coronel Russell está preocupado por el negocio marítimo afectado por la competencia del ferrocarril y la actividad de ladrones,su nieta Betsy,de 14 años ayuda a 2 chicos que realizaban actividades furtivas.Betsy ayuda a los chicos a librarse de las consecuencias de sus actividades furtivas.
"La apuesta"
Precipitadamente,el coronel Russell apuesta que su canal puede transportar las mercancías más rápido que el ferrocarril.El barco de Dan es elegido para el intento.Betsy y Tom tambien están implicados en el asunto.
"El agente secreto"
Los niños no dejarán de seguir el rastro de los ladrones aunque se les aparezca un fantasma.
"Pobres bailarines"
Por algún dinero para su padre enfermo Tom se decide a bailar "log-dancing".Los esfuerzos de Betsy por ayudar dan como resultado el despido de la señora Brill de la mansión del coronel Russell.
"Barril de pólvora"
Un barco que lleva pólvora explota en el barril de Shrewley.Tom y Dan,- pequeño y flexible - van a rescatar supervivientes.
"Presupuesto y carga"
La anulación de "Corn Laws" siembra la discordia en toda la Bretaña.Betsy y Tom ayudan a controlar la sublevación local y descubrir a los agitadores.